Airline forces a woman to wear a T-shirt in mid-flight for showing “obscene and offensive” cleavage.